{"id":50066,"date":"2024-04-10T16:02:17","date_gmt":"2024-04-10T20:02:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/?p=50066"},"modified":"2024-04-10T16:02:18","modified_gmt":"2024-04-10T20:02:18","slug":"de-nouvelles-options-sont-disponibles-pour-reclamer-les-recompenses-de-lenquete-simons-searchlight","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/2024\/04\/10\/de-nouvelles-options-sont-disponibles-pour-reclamer-les-recompenses-de-lenquete-simons-searchlight\/","title":{"rendered":"De nouvelles options sont disponibles pour r\u00e9clamer les r\u00e9compenses de l&#8217;enqu\u00eate Simons Searchlight"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&#8217;\u00e9quipe de l&#8217;\u00e9tude <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> vous remercie chaleureusement pour votre participation continue \u00e0 nos recherches !<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les efforts que vous d\u00e9ployez pour r\u00e9pondre aux enqu\u00eates et aux t\u00e2ches fournissent des donn\u00e9es inestimables. Des chercheurs du monde entier utilisent les donn\u00e9es de <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> pour mieux comprendre des maladies g\u00e9n\u00e9tiques rares comme la v\u00f4tre. Sans votre aide, rien de tout cela ne serait possible. En guise de remerciement, nous vous offrons des r\u00e9compenses en ligne.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bonus : Vous avez maintenant plus de possibilit\u00e9s d&#8217;utiliser vos r\u00e9compenses. Vous pouvez r\u00e9partir la valeur entre plusieurs vendeurs ou faire don de votre r\u00e9compense (uniquement pour les r\u00e9compenses obtenues aux \u00c9tats-Unis).<\/span><\/p>\n<p><b>Vous trouverez ci-dessous des instructions sur la mani\u00e8re d&#8217;acc\u00e9der \u00e0 votre r\u00e9compense (ou regardez la vid\u00e9o ci-dessous) :<\/b><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Connectez-vous \u00e0 votre compte <\/span><a href=\"https:\/\/bit.ly\/Simons_Searchlight_Dashboard\"><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">compte <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span><\/span><br \/>\n<\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> et cliquez sur l&#8217;onglet &#8220;R\u00e9compenses&#8221; sur le c\u00f4t\u00e9 gauche.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Vous recevrez un courriel contenant un lien de remboursement unique.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cliquez sur votre lien d&#8217;\u00e9change unique et s\u00e9lectionnez une ou plusieurs options de r\u00e9compense.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Indiquez votre nom et votre adresse \u00e9lectronique au moment du paiement pour recevoir un courrier \u00e9lectronique contenant les codes cadeaux que vous avez s\u00e9lectionn\u00e9s.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Remarque : le lien Reward Link USA propose aux personnes int\u00e9ress\u00e9es la possibilit\u00e9 de faire don de leurs r\u00e9compenses.<\/span><\/p>\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Lecteur vid\u00e9o YouTube\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/doWqQ2aY1zE?si=PbamabOq-bwSczZH\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Veuillez envoyer un courriel \u00e0 <\/span><a href=\"mailto:coordinator@simonssearchlight.org\"><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">coordinator@simonssearchlight.org<\/span><br \/>\n<\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> pour toute question ou pr\u00e9occupation.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nouvelles instructions sur la fa\u00e7on d&#8217;\u00e9changer vos r\u00e9compenses en ligne pour avoir r\u00e9pondu \u00e0 des enqu\u00eates.<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":50060,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[194],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50066"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50066"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50066\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50073,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50066\/revisions\/50073"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50066"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50066"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}