{"id":46637,"date":"2019-11-12T15:36:51","date_gmt":"2019-11-12T20:36:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/teilnehmen-in-anderen-sprachen\/"},"modified":"2025-03-24T13:26:01","modified_gmt":"2025-03-24T17:26:01","slug":"teilnehmen-in-anderen-sprachen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/de\/teilnehmen-in-anderen-sprachen\/","title":{"rendered":"Teilnehmen in anderen Sprachen"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Haben Sie eine genetische St\u00f6rung, die auf der <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> Gen-Liste aufgef\u00fchrt ist? <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> ist in mehreren Sprachen verf\u00fcgbar, damit auch Nicht-Englischsprachige an unserem Forschungsprogramm teilnehmen k\u00f6nnen.<\/strong><\/p>\n<p>Im Moment k\u00f6nnen Sie an <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> in den folgenden Sprachen teilnehmen (klicken Sie unten, um unsere Brosch\u00fcre in der jeweiligen Sprache zu sehen):<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/16100025\/2022-Brochure-Digital-English.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Englisch<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/16100026\/2022-Brochure-Digital-Dutch.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Niederl\u00e4ndisch<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/16100024\/2022-Brochure-Digital-French.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Franz\u00f6sisch<\/span><\/a><\/li>\n<li aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/07111241\/SL_Brochure-DIGITAL_Dec2021_v7_FINAL_ger.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Deutsch<\/a><\/li>\n<li aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/07111243\/SL_Brochure-DIGITAL_Dec2021_v7_FINAL_ita.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Italienisch<\/a><\/li>\n<li aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/07111245\/SL_Brochure-DIGITAL_Dec2021_v7_FINAL_por-BR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Portugiesisch<\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/16095817\/2022-Brochure-Digital-Spanish-US.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Spanisch<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Wenn Sie es vorziehen, in einer anderen Sprache als Englisch teilzunehmen, folgen Sie den nachstehenden Schritten. Bitte beachten Sie, dass nicht alle Umfragen in jeder Sprache verf\u00fcgbar sind, so dass Ihre Umfrageliste von derjenigen f\u00fcr die Teilnahme auf Englisch abweichen kann. Die folgende Grafik zeigt, welche Umfragen in der von Ihnen gew\u00e4hlten Sprache verf\u00fcgbar sind.  <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-60440\" src=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/16111527\/Updated-pheno-slide-WITH-LANGUAGES-1024x577.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"577\" srcset=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/16111527\/Updated-pheno-slide-WITH-LANGUAGES-1024x577.png 1024w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/16111527\/Updated-pheno-slide-WITH-LANGUAGES-300x169.png 300w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/16111527\/Updated-pheno-slide-WITH-LANGUAGES-768x433.png 768w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/16111527\/Updated-pheno-slide-WITH-LANGUAGES-1536x866.png 1536w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/16111527\/Updated-pheno-slide-WITH-LANGUAGES-2048x1154.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n\r\n<p><strong>We hope to continue to open up our research community to more families with additional languages.<\/strong><\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Haben Sie eine genetische St\u00f6rung, die auf der Simons Searchlight Gen-Liste aufgef\u00fchrt ist? Simons Searchlight ist in mehreren Sprachen verf\u00fcgbar, damit auch Nicht-Englischsprachige an unserem Forschungsprogramm teilnehmen k\u00f6nnen. Im Moment k\u00f6nnen Sie an Simons Searchlight in den folgenden Sprachen teilnehmen (klicken Sie unten, um unsere Brosch\u00fcre in der jeweiligen Sprache zu sehen): Englisch Niederl\u00e4ndisch [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":46653,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-process.php","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46637"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46637"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46637\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60671,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46637\/revisions\/60671"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46653"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}