{"id":39112,"date":"2023-08-11T13:16:59","date_gmt":"2023-08-11T17:16:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/donnees-et-echantillons-biologiques\/"},"modified":"2025-03-16T15:21:35","modified_gmt":"2025-03-16T19:21:35","slug":"donnees-et-echantillons-biologiques","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/donnees-et-echantillons-biologiques\/","title":{"rendered":"Donn\u00e9es et \u00e9chantillons biologiques"},"content":{"rendered":"<h2><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-15101 alignright\" src=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/18091637\/PEOPLE_doctor-fem-blood-sample-bandage-300x300.png\" alt=\"\" width=\"229\" height=\"229\" srcset=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/18091637\/PEOPLE_doctor-fem-blood-sample-bandage-300x300.png 300w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/18091637\/PEOPLE_doctor-fem-blood-sample-bandage-1024x1024.png 1024w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/18091637\/PEOPLE_doctor-fem-blood-sample-bandage-150x150.png 150w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/18091637\/PEOPLE_doctor-fem-blood-sample-bandage-768x768.png 768w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/18091637\/PEOPLE_doctor-fem-blood-sample-bandage-1536x1536.png 1536w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/18091637\/PEOPLE_doctor-fem-blood-sample-bandage-2048x2048.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 229px) 100vw, 229px\" \/><\/h2>\n<h2>Collecter des donn\u00e9es et des \u00e9chantillons biologiques pour en savoir plus<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> vise \u00e0 faire progresser la compr\u00e9hension des maladies g\u00e9n\u00e9tiques rares du d\u00e9veloppement neurologique en recueillant des informations de haute qualit\u00e9 et en \u00e9tablissant des liens solides entre les chercheurs, les familles et les partenaires qui d\u00e9fendent les int\u00e9r\u00eats des patients.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&#8217;essentiel de notre travail consiste \u00e0 recueillir aupr\u00e8s de vous des informations d\u00e9taill\u00e9es sur votre sant\u00e9 et votre g\u00e9n\u00e9tique. Il s&#8217;agit notamment de<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Des enqu\u00eates et des relances t\u00e9l\u00e9phoniques cibl\u00e9es sur vos ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux et vos comportements. Cela nous permet d&#8217;avoir une vision compl\u00e8te de vos exp\u00e9riences.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">vous demander de suivre en permanence l&#8217;\u00e9volution de vos sympt\u00f4mes et de votre qualit\u00e9 de vie au fil du temps. Ces donn\u00e9es \u00e0 long terme nous montrent comment votre \u00e9tat de sant\u00e9 \u00e9volue avec le temps.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Echantillons de sang facultatifs utilis\u00e9s pour \u00e9tudier les changements biologiques. Si vous d\u00e9cidez de ne pas donner d&#8217;\u00e9chantillon de sang, cela n&#8217;affectera pas votre participation \u00e0 notre programme de recherche.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Vous trouverez ci-dessous une ventilation des donn\u00e9es collect\u00e9es dans le cadre des enqu\u00eates <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span><\/strong>. Le premier tableau indique les enqu\u00eates disponibles soit comme base de r\u00e9f\u00e9rence (compl\u00e9t\u00e9es au d\u00e9but de votre participation), soit comme enqu\u00eate annuelle (r\u00e9p\u00e9t\u00e9e chaque ann\u00e9e pour les mises \u00e0 jour). Le second tableau indique les enqu\u00eates disponibles en fonction de la langue que vous avez choisie.  <\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-60123\" src=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/09101413\/Phenotypic-Information-Simons-Searchlight-Collects-1024x577.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"577\" srcset=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/09101413\/Phenotypic-Information-Simons-Searchlight-Collects-1024x577.png 1024w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/09101413\/Phenotypic-Information-Simons-Searchlight-Collects-300x169.png 300w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/09101413\/Phenotypic-Information-Simons-Searchlight-Collects-768x432.png 768w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/09101413\/Phenotypic-Information-Simons-Searchlight-Collects-1536x865.png 1536w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/09101413\/Phenotypic-Information-Simons-Searchlight-Collects-2048x1153.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-60440\" src=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/16111527\/Updated-pheno-slide-WITH-LANGUAGES-1024x577.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"577\" srcset=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/16111527\/Updated-pheno-slide-WITH-LANGUAGES-1024x577.png 1024w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/16111527\/Updated-pheno-slide-WITH-LANGUAGES-300x169.png 300w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/16111527\/Updated-pheno-slide-WITH-LANGUAGES-768x433.png 768w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/16111527\/Updated-pheno-slide-WITH-LANGUAGES-1536x866.png 1536w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/16111527\/Updated-pheno-slide-WITH-LANGUAGES-2048x1154.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<h3><strong>Donner des \u00e9chantillons de sang pour aider la recherche<\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans le cadre de <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span>, les familles ont la possibilit\u00e9 de donner des \u00e9chantillons de sang pour la recherche. Cela permet aux scientifiques d&#8217;en savoir plus sur votre maladie g\u00e9n\u00e9tique rare.<\/span><\/p>\n<p><strong>Les familles peuvent donner du sang de deux mani\u00e8res :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Dans les laboratoires locaux de Quest (familles bas\u00e9es aux \u00c9tats-Unis)<\/span>\n<ul>\n<li><em>Actuellement, notre programme ne dispose pas d&#8217;un m\u00e9canisme permettant de s\u00e9curiser les services de phl\u00e9botomie en dehors des \u00c9tats-Unis, c&#8217;est pourquoi la collecte est actuellement limit\u00e9e aux participants aux \u00c9tats-Unis. En attendant, nous examinons les dons de sang internationaux au cas par cas et nous encourageons les familles non am\u00e9ricaines int\u00e9ress\u00e9es \u00e0 prendre contact directement avec notre \u00e9quipe afin d&#8217;\u00e9tudier les options possibles. Envoyez-nous un courriel \u00e0 l&#8217;adresse <a href=\"mailto:Coordinator@SimonsSearchlight.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Coordinator@SimonsSearchlight.org.<\/a> <\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>  Lors de r\u00e9unions de d\u00e9fense des droits des patients en personne, o\u00f9 les familles internationales peuvent \u00e9galement donner du sang.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-15739 alignnone\" src=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/11090754\/Screenshot-2023-07-12-at-10.07.21-AM-1024x576.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/11090754\/Screenshot-2023-07-12-at-10.07.21-AM-1024x576.png 1024w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/11090754\/Screenshot-2023-07-12-at-10.07.21-AM-300x169.png 300w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/11090754\/Screenshot-2023-07-12-at-10.07.21-AM-768x432.png 768w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/11090754\/Screenshot-2023-07-12-at-10.07.21-AM-1536x864.png 1536w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/11090754\/Screenshot-2023-07-12-at-10.07.21-AM-2048x1152.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous demandons aux familles de donner des \u00e9chantillons de sang pour une raison importante : cela aide les scientifiques \u00e0 faire des d\u00e9couvertes qui am\u00e9liorent notre compr\u00e9hension des troubles g\u00e9n\u00e9tiques rares du d\u00e9veloppement neurologique.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La recherche fonctionne mieux lorsque les scientifiques disposent d&#8217;un grand nombre d&#8217;\u00e9chantillons \u00e0 \u00e9tudier. Plus ils obtiendront d&#8217;\u00e9chantillons, plus ils pourront en apprendre sur l&#8217;influence de la g\u00e9n\u00e9tique sur la sant\u00e9 dans les maladies rares. La plupart des participants ayant une variante unique dans leur g\u00e8ne, <strong>il est important de s&#8217;assurer que votre variante sp\u00e9cifique est disponible pour la recherche &#8211; ne vous laissez<\/strong> pas distancer.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les \u00e9chantillons de sang pr\u00e9lev\u00e9s sur les familles permettent aux chercheurs de :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Comparer des \u00e9chantillons pour voir les diff\u00e9rences entre les personnes atteintes et non atteintes d&#8217;une maladie &#8211; cela les aide \u00e0 rep\u00e9rer des sch\u00e9mas importants.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tester de nouvelles technologies pour l&#8217;analyse des \u00e9chantillons, ce qui permet d&#8217;obtenir de nouvelles informations au fil du temps.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Acc\u00e9l\u00e9rer les d\u00e9couvertes en facilitant la collaboration. Les chercheurs peuvent se r\u00e9unir en utilisant des \u00e9chantillons partag\u00e9s, en combinant leur expertise pour trouver des r\u00e9ponses rapidement.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les connaissances acquises gr\u00e2ce aux pr\u00e9l\u00e8vements sanguins profitent \u00e9galement aux familles. Les chercheurs et les m\u00e9decins utilisent ce qu&#8217;ils apprennent pour mettre au point de meilleurs traitements et m\u00e9thodes de diagnostic.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous savons que fournir des \u00e9chantillons demande du temps et des efforts. Sachez que votre don fait une r\u00e9elle diff\u00e9rence dans l&#8217;avancement de la recherche sur les maladies rares. Vous trouverez ci-dessous un graphique \u00e9ducatif qui donne plus d&#8217;informations sur le processus de pr\u00e9l\u00e8vement d&#8217;\u00e9chantillons sanguins de <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span>.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-53076 size-large\" src=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/17132032\/Blood-draw-sample-instructions-graphic_LinkedIn-7-1024x1024.png\" alt=\"Processus de collecte de sang\" width=\"1024\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/17132032\/Blood-draw-sample-instructions-graphic_LinkedIn-7-1024x1024.png 1024w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/17132032\/Blood-draw-sample-instructions-graphic_LinkedIn-7-300x300.png 300w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/17132032\/Blood-draw-sample-instructions-graphic_LinkedIn-7-150x150.png 150w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/17132032\/Blood-draw-sample-instructions-graphic_LinkedIn-7-768x768.png 768w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/17132032\/Blood-draw-sample-instructions-graphic_LinkedIn-7.png 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<h3><b>Traitement des \u00e9chantillons de sang et cr\u00e9ation d&#8217;iPSC<\/b><\/h3>\n<p><strong>Comment les \u00e9chantillons de sang sont-ils utilis\u00e9s dans <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> ?<\/strong><\/p>\n<p>Les \u00e9chantillons de sang peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour g\u00e9n\u00e9rer diff\u00e9rents types d&#8217;\u00e9chantillons biologiques que les chercheurs peuvent analyser de diff\u00e9rentes mani\u00e8res. Le plus souvent, les chercheurs analysent l&#8217;ADN du sang total et con\u00e7oivent des exp\u00e9riences avec des cellules souches pluripotentes induites ou iPSC qui sont fabriqu\u00e9es \u00e0 partir de cellules sanguines mononucl\u00e9aires p\u00e9riph\u00e9riques ou PBMC. Les chercheurs peuvent \u00e9galement analyser des cellules lymphoblasto\u00efdes.<strong>Poursuivez votre lecture ci-dessous pour en savoir plus sur le processus iPSC<\/strong>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-53116 size-large\" src=\"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Screenshot-2024-07-19-at-1.15.47%E2%80%AFPM-1024x576.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/19091613\/Screenshot-2024-07-19-at-1.15.47%E2%80%AFPM-1024x576.png 1024w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/19091613\/Screenshot-2024-07-19-at-1.15.47%E2%80%AFPM-300x169.png 300w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/19091613\/Screenshot-2024-07-19-at-1.15.47%E2%80%AFPM-768x432.png 768w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/19091613\/Screenshot-2024-07-19-at-1.15.47%E2%80%AFPM-1536x864.png 1536w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/19091613\/Screenshot-2024-07-19-at-1.15.47%E2%80%AFPM-2048x1151.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><strong>Que sont les cellules souches pluripotentes induites (CSPI) et pourquoi sont-elles importantes pour la recherche ?<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les dons de sang sont utilis\u00e9s pour cr\u00e9er des ressources pour la recherche, notamment des lign\u00e9es cellulaires, des \u00e9chantillons d&#8217;ADN et des cellules souches pluripotentes induites (CSPI).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les iPSC sont sp\u00e9ciales car elles peuvent se transformer en de nombreux types de cellules diff\u00e9rentes dans le corps. Cela permet aux scientifiques d&#8217;utiliser des prot\u00e9ines sp\u00e9ciales pour reprogrammer la cellule afin de cr\u00e9er des cellules c\u00e9r\u00e9brales, h\u00e9patiques et cardiaques \u00e0 partir de personnes souffrant de conditions g\u00e9n\u00e9tiques sp\u00e9cifiques. Les prot\u00e9ines activent des g\u00e8nes qui permettent \u00e0 la cellule d&#8217;agir \u00e0 nouveau comme une cellule souche. La cellule oublie qu&#8217;elle \u00e9tait une cellule sanguine adulte. Elle les aide \u00e0 comprendre comment ces cellules fonctionnent diff\u00e9remment de celles des personnes non atteintes.<\/span><\/p>\n<p>Comme le montre le graphique ci-dessous, les <strong>iPSC sont utiles pour la<\/strong> <strong>mod\u00e9lisation des conditions\/maladies et pour le d\u00e9pistage et la d\u00e9couverte de m\u00e9dicaments ou de traitements<\/strong>.<\/p>\n<ul>\n<li>Les iPSC sont des outils tr\u00e8s polyvalents pour l&#8217;\u00e9tude des maladies. Ils permettent aux scientifiques d&#8217;explorer la mani\u00e8re dont les g\u00e8nes et les prot\u00e9ines affectent les cellules humaines sans qu&#8217;il soit n\u00e9cessaire de faire quoi que ce soit d&#8217;invasif. En partant de cellules sanguines et en les transformant en iPSC, puis en cellules c\u00e9r\u00e9brales, les chercheurs peuvent observer l&#8217;interaction des cellules c\u00e9r\u00e9brales en laboratoire. Cela leur permet de mieux comprendre les maladies avant d&#8217;essayer des traitements.<\/li>\n<li>Les iPSC sont \u00e9galement essentielles pour tester de nouveaux m\u00e9dicaments et traitements con\u00e7us sp\u00e9cifiquement pour vous et les autres membres de votre communaut\u00e9. Les scientifiques utilisent des cellules c\u00e9r\u00e9brales fabriqu\u00e9es \u00e0 partir d&#8217;iPSC pour v\u00e9rifier si les m\u00e9dicaments existants pourraient \u00eatre efficaces contre diff\u00e9rentes maladies. Avant qu&#8217;un traitement ne soit test\u00e9 sur des personnes, il est d&#8217;abord test\u00e9 sur ces cellules afin de s&#8217;assurer qu&#8217;il est s\u00fbr et qu&#8217;il agit comme il le devrait. Il s&#8217;agit d&#8217;une \u00e9tape cruciale pour s&#8217;assurer que les traitements sont s\u00fbrs et efficaces avant d&#8217;\u00eatre utilis\u00e9s chez les patients.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-15746\" src=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/11091325\/Screenshot-2023-08-11-at-12.55.17-PM-1024x576.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/11091325\/Screenshot-2023-08-11-at-12.55.17-PM-1024x576.png 1024w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/11091325\/Screenshot-2023-08-11-at-12.55.17-PM-300x169.png 300w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/11091325\/Screenshot-2023-08-11-at-12.55.17-PM-768x432.png 768w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/11091325\/Screenshot-2023-08-11-at-12.55.17-PM-1536x864.png 1536w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/11091325\/Screenshot-2023-08-11-at-12.55.17-PM-2048x1152.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><strong>Comment la cr\u00e9ation d&#8217;iPSC est-elle d\u00e9termin\u00e9e ou prioris\u00e9e ?<\/strong><\/p>\n<p>Les variantes g\u00e9n\u00e9tiques pour la cr\u00e9ation d&#8217;iPSC sont s\u00e9lectionn\u00e9es en fonction de la disponibilit\u00e9 des \u00e9chantillons sanguins, de la participation active \u00e0 <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span>, des priorit\u00e9s scientifiques de la SFARI, de l&#8217;int\u00e9r\u00eat des chercheurs et des commentaires des leaders des groupes de d\u00e9fense des patients.<\/p>\n<p><strong>Combien de temps faut-il pour cr\u00e9er des iPSC ?<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il faut 6 \u00e0 9 mois pour passer d&#8217;un \u00e9chantillon de sang \u00e0 des cellules iPSC.  <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Le bailleur de fonds de notre programme de recherche, la <span class=\"notranslate\">Simons Foundation<\/span> Autism Research Initiative (SFARI), fournit<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">  ces iPSC comme ressource pour les chercheurs. Cela leur permet d&#8217;\u00e9conomiser du temps et de l&#8217;argent pour leurs recherches.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-15748\" src=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/11091447\/How-are-blood-samples-used-1024x574.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"574\" srcset=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/11091447\/How-are-blood-samples-used-1024x574.png 1024w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/11091447\/How-are-blood-samples-used-300x168.png 300w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/11091447\/How-are-blood-samples-used-768x430.png 768w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/11091447\/How-are-blood-samples-used-1536x860.png 1536w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/11091447\/How-are-blood-samples-used-2048x1147.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<h3><b>Programme <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> iPSC<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le programme de cr\u00e9ation d&#8217;iPSC de <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> cr\u00e9e des iPSC \u00e0 partir des participants et d&#8217;un membre de la famille non affect\u00e9 (appari\u00e9 par le sexe).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&#8217;\u00e9quipe du SFARI a cr\u00e9\u00e9 une <\/span><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/spreadsheets\/d\/1zlyK7MTG4xUXnwDuEaqkCS167gBnxnUfCadiJsXq1Uo\/edit\"><span style=\"font-weight: 400;\">feuille de calcul<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> qui contient des informations sur le programme iPSC, l&#8217;ordre de priorit\u00e9 et l&#8217;\u00e9tat d\u00e9taill\u00e9 de chaque lign\u00e9e cellulaire (onglet 1).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour en savoir plus sur les iPSC disponibles, consultez le <\/span><a href=\"https:\/\/www.sfari.org\/resource\/ips-cells\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">site web du SFARI<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<h2><b>Partager les r\u00e9sultats avec les chercheurs et les participants<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Notre principal objectif est d&#8217;acc\u00e9l\u00e9rer la recherche et de cr\u00e9er des connaissances qui vous int\u00e9ressent. Vos informations permettent de faire de nouvelles d\u00e9couvertes, mais les d\u00e9couvertes n&#8217;aident personne si elles ne sont pas partag\u00e9es. Nous voulons que vous, votre famille et les scientifiques b\u00e9n\u00e9ficient de ce que nous collectons et apprenons.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Voici comment nous partageons les donn\u00e9es et les \u00e9chantillons biologiques :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nous fournissons des donn\u00e9es (sans vos informations d&#8217;identification) aux chercheurs du monde entier par l&#8217;interm\u00e9diaire d&#8217;un site Web gratuit appel\u00e9 <\/span><a href=\"https:\/\/base.sfari.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Base SFARI<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Cela permet \u00e0 un plus grand nombre de scientifiques d&#8217;acc\u00e9der aux donn\u00e9es, ce qui acc\u00e9l\u00e8re les nouvelles d\u00e9couvertes.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les chercheurs peuvent demander des <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">iPSC<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> pour poursuivre leurs travaux. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Pour en savoir plus sur les iPSC disponibles, consultez les pages ci-dessus et le <\/span><a href=\"https:\/\/www.sfari.org\/resource\/ips-cells\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">site web du SFARI<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nous partageons les nouvelles d\u00e9couvertes par le biais de conf\u00e9rences, de webinaires, de rapports trimestriels et de r\u00e9sultats personnalis\u00e9s sur vous et votre communaut\u00e9 g\u00e9n\u00e9tique sur votre tableau de bord. Cela permet \u00e0 votre communaut\u00e9 de rester engag\u00e9e et inform\u00e9e.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nous vous mettons en contact avec des experts m\u00e9dicaux, tels que des conseillers en g\u00e9n\u00e9tique, qui peuvent vous expliquer vos r\u00e9sultats. La connaissance est plus efficace lorsqu&#8217;elle est soutenue.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Notre mod\u00e8le de recherche vous place au centre. Nous donnons la priorit\u00e9 aux questions de recherche qui comptent le plus pour vous et votre famille. Les informations que nous recherchons r\u00e9pondent \u00e0 des besoins r\u00e9els.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En fournissant des donn\u00e9es au fil du temps, vous devenez un partenaire actif dans la r\u00e9alisation de nouvelles d\u00e9couvertes sur votre maladie. En travaillant ensemble, nous pouvons transformer des connaissances limit\u00e9es en d\u00e9couvertes significatives qui profiteront \u00e0 vous, \u00e0 votre famille et aux familles futures.<\/span><\/p>\n<p><strong>Ressources pertinentes :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/base.sfari.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Apprenez-en plus sur la base SFARI et sur la fa\u00e7on dont les chercheurs demandent les donn\u00e9es des participants.<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> En savoir plus sur la base SFARI et sur la fa\u00e7on dont les chercheurs demandent des donn\u00e9es sur les participants<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\"><span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> <\/span><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=uCAUGWDiW_g&amp;t=16s\"><span style=\"font-weight: 400;\">Valeurs Collaborations<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> pour faire avancer la recherche<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=vvoJgO2KF_Q\"><span style=\"font-weight: 400;\">Chercheurs<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Utilisation des donn\u00e9es de <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>Ressources pour le partage des donn\u00e9es<\/b><\/h2>\n<p>L&#8217;information g\u00e9n\u00e9tique est plus puissante lorsqu&#8217;elle est partag\u00e9e<\/p>\n<p>Le partage de vos informations avec un registre de donn\u00e9es peut contribuer \u00e0 am\u00e9liorer le diagnostic et le traitement des personnes atteintes de maladies g\u00e9n\u00e9tiques. Lorsqu&#8217;une maladie est rare, il peut \u00eatre difficile de trouver des personnes pour participer aux essais de nouveaux traitements.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Vous trouverez <a href=\"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/ressources\/partage-des-donnees\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">davantage de ressources<\/a> sur la mani\u00e8re de partager vos informations avec un registre de donn\u00e9es, sur la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es et sur ce \u00e0 quoi vous pouvez vous attendre.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Contactez l&#8217;\u00e9quipe Simons Data and Biospecimens Repository pour toute question \u00e0 l&#8217;adresse <a href=\"mailto:sdbr@simonsfoundation.org\">sdbr@simonsfoundation.org<\/a>.<\/p>\n<h2><b>Des questions ?<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous savons que vous vous posez probablement des questions sur la participation \u00e0 la recherche. N&#8217;h\u00e9sitez pas \u00e0 contacter notre \u00e9quipe d&#8217;\u00e9tude <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> si vous avez des questions.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">  questions :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Courriel : <\/span><a href=\"mailto:coordinator@simonssearchlight.org\"><span style=\"font-weight: 400;\">coordinator@simonssearchlight.org<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">T\u00e9l\u00e9phone : 1-855-329-5638<\/span><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Collecter des donn\u00e9es et des \u00e9chantillons biologiques pour en savoir plus Simons Searchlight vise \u00e0 faire progresser la compr\u00e9hension des maladies g\u00e9n\u00e9tiques rares du d\u00e9veloppement neurologique en recueillant des informations de haute qualit\u00e9 et en \u00e9tablissant des liens solides entre les chercheurs, les familles et les partenaires qui d\u00e9fendent les int\u00e9r\u00eats des patients. L&#8217;essentiel de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39112"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39112"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60459,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39112\/revisions\/60459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}